Ungarisch-Italienisch Übersetzung für repülőgép

aeroplanoÈ in gioco prima di tutto la sicurezza delle persone che salgono a bordo di un aeroplano. Elsősorban természetesen a repülőgép fedélzetére szálló utasok biztonsága a legfontosabb. Mi è stato detto che la Spagna ha inviato un aeroplano per l'evacuazione dei suoi cittadini e che la Francia e la Germania hanno fatto lo stesso. Engem arról tájékoztattak, hogy a spanyolok repülőgépet küldtek állampolgáraik evakuálásának elősegítésére, és ugyanezt tették a franciák és a németek is. Ne abbiamo avuto un'eccellente riprova con l'attentato fallito nel periodo natalizio dello scorso anno sull'aeroplano diretto a Detroit. Erre jó példa a tavaly karácsony körül Detroitba tartó repülőgépen meghiúsult támadás.
aereoAd esempio non abbiamo mezzi di trasporto aereo. Nincsenek például szállító repülőgépeink. L'aereo su cui viaggiavano venne abbattuto nella notte tra il 15 e il 16 marzo 1944. Repülőgépüket 1944. március 15. és 16. között lőtték le. Immaginate se un aereo fosse caduto a causa delle ceneri vulcaniche. Képzeljük el, hogy egy repülőgép balesetet szenvedett volna a vulkáni hamu miatt.

aeromobileSignifica pilota incaricato di collaudare l'aeromobile durante il volo. Ez azt a pilótát jelenti, aki repülés közben teszteli a repülőgépet. Un aeromobile pieno usa una quantità inferiore di carburante per passeggero al chilometro di un'automobile. Egy repülőgép utaskilométerenként kevesebb üzemanyagot fogyaszt, mint egy gépkocsi. I test non prevedono che un aeromobile si schianti né contro le piscine di combustibile né contro i reattori. A tesztek nem jeleznek előre repülőgép-baleseteket sem tüzelőanyag-medencék, sem pedig reaktorok felett.
apparecchio

Wörterbuch